最近讀了إدوارد سعيد 薩依德(1935 - 2003)的「未完成」：《論晚期風格——不合本性的音樂與文學》（2006‧已有嚴嘉的不良漢譯，北京3聯，2009），此乃薩氏第4本音樂論述，先知阿多諾的幽靈飄浮整卷。 第6章將加拿大鋼琴怪咖顧爾德譽為『作為知識份子的演奏大師』，指出怪咖銓釋巴哈，獨具前所未有的批判性「創新invention」。
於音樂領域，薩氏跟李維史陀1樣，自幼即富極佳的‧傲人的「教養」，並嗜愛終生，仗著這般自得，適以彰顯「當今文學界或1般知識份子對音樂的實際理解極少，几無樂器演奏、識譜或理論之經驗，……於音樂實踐自亦缺乏相當教養」(似預示缺乏音樂教養的漢譯者翻譯本書保證失手連連……哈），並嘲諷他們「買些唱片或蒐集些像卡拉楊和卡拉絲那樣的名字」，自也不忘喟嘆制式音樂教育之不振。
縱使存在此些文化現實，可作為「批評家」的薩氏其實嚴重混淆了「創作＼演奏」與「評論＼鑑賞」的平行均勢，這樣的分工常態了。於個己所擅，雖較擁有發言權，卻不免過甚其辭啦。
閒話少說。
薩氏抬舉顧爾德的同時(——『深刻理解巴哈創造性的深層結構……演奏時跟作曲家合為1體……』)，也不忘張揚阿多諾的精闢樂論(顧爾德正合先知的開示：『忠實於文本，意即不斷努力掌握隱藏著的內涵』)，以及巴哈音樂藝術之博大精深。對巴哈老爹的「創新」(inventio，拉丁語源蘊涵「重新發現」與「回歸」2義)多所著墨，甚至再3引述L. Dreyfus的《巴哈與創新樣式》——譽為「開創理解巴哈創造性成就之新層次」——其實，對載譽古今的巴哈的深度研探無年無之，成果豐碩無比，其「偉大性」幾已考掘殆盡，在咱看來，這1996年大作觸及的似仍超越不了1961年法國作曲家Luc-Andre Marcel《巴哈(傳)》的多面向闡發。只因穿戴給怪咖還挺合身便給全套上啦。 
卻也因著巴哈的過度完美，身姿均衡，面向巴哈的「晚期風格」，薩氏竟無語以對。
今回胡扯這些，竟頂撞起薩依德大師來了，罪過罪過。
原擬借用薩氏提示的「創新蘊涵[重新發現]與[回歸]2義」，報個馬罷了。
是關於巴哈(1685 - 1750)的《小提琴無伴奏奏鳴曲與組曲》BWV1001-1006。
完成年代無法確定的這6號傑作，咸認乃巴哈老爹赴科騰仕奉雷奧伯親王，擔任宮廷樂長時期(1717-23．32至38歲)作品，約1720年頃，為團裡的提琴家Joseph Spiess而寫。
那年7月，結縭13年‧懷胎7次的妻子芭芭拉過世，丟下4個孩子(1女3男)。
1921年底再婚，娶20歲的安娜瑪格妲蓮娜，伊與巴哈共同生活了28年，為巴哈懷胎13次，夭折7，存活3男3女——是當時夭折率偏高，所以生生不息，還是巴哈性力充沛呢(婚姻生活共43年[1707-1750逝世，晚年中風並雙目失明]，富紀律地兩年1胎，生子20； 加上音樂作品高達1,013件，「創造力」誠超極驚人)，疑跟新教倫理有關，且按下不表‧爾後再表)。
眾所周知，巴哈這套[小無]作品大量運用和聲與3和弦、4和弦，期臻圓滿的複音效果，但現代直琴弓卻無能同1時值拉出如此高度的「音樂建築」，無法再現完美的複音織體，遂老是變通地演奏成琶音。
[巴哈專家]史懷哲老醫師(1875--1965)斷定和弦應該同時演奏，琶音將產生拙劣效果，論證演奏者必用１種可以同時奏出所有琴弦的弓。
然則世上實存這樣的弓嗎。
請瞄底下的圖子，德國17、8世紀的琴弓大約會是這種外凸弧狀，方可能如史懷哲所述。可嘆這種弧弓早已淹沒在樂器進化的長河底了。
慶幸的是，史懷哲生前卻得緣1見。
先是Carl Nielsen的女婿匈牙利裔小提琴家Emil Telmányi(1890-1988)於1950年委託瑞典琴師Kund Vestergaard製作出這種弧弓，1954年由英國Decca發行3枚單聲道全集錄音，編號London LLA-20—— LL.1021 (ARL 2071-1D; ARL 2072-1D)、 LL.1022 (ARL 1912-2A; ARL 2074-1A)、LL.1023 (ARL 1913-1A; ARL 2073-1A)。
丹麥版LP Danacord DACO 147/148/149
同年，史懷哲會晤了，也親耳聽到Telmányi神弓發威，興奮之餘竟將理當喚作[Vega Bow]的發明，定名為「巴哈弓」。
就是如此這般了，回歸了巴哈，同時也重新發現了音樂的父。
啊 我們在天上的音樂的父 願人都尊祢的名為聖 願祢的國降臨 願祢的旨意行在地上如同行在天上 我們日用的精神飲食今日賜給我們………阿門
請聽演奏難度特高的《夏康舞曲》Partita no. 2 in D minor BWV 1004 05. Ciaccona
先有請 科岡大師。
Kogan plays Chaconne(音檔上)_07:15
Kogan plays Chaconne(音檔下)_06:41
[ 附 ] youku視頻
密爾斯坦Milstein_Ciaccona_1968-12-10
以下兩隻是「巴哈弓」的銓釋～～
1] Emil Telmányi‧16:49©1954‧Add‧
歡 迎 下載‧點擊右鍵另存新檔
[小無全集錄音]數位檔下載‧載點～～
rapidshare‧part1.rar
rapidshare‧part2.rar
注意‧‧Password：chamaeleo
2] Rudolf Gähler‧14:39
Arte Nova ANO675010(cd)©1999‧ddd‧
新版封面
歡 迎 下載‧點擊右鍵另存新檔
舊版封面
[小無全集錄音]數位檔下載
↓載點在中國verycd，須用Emule↓
verycd318396
