
過膾炙人口的《無毛猿The Naked Ape》(1967,俗譯:《裸猿》)的英國動物學家Desmond Morris探討兩「性」身體跟行為的論述專書頗有1些了。85年的《Bodywatching:A Field Guide to the Human Species》,
自頭髮、額眼耳鼻,而腹臀性器,直至腿足,
透視了人身外在肢體器官廿部位,
時有逗趣好玩的睿見。
讀這老兄的書,會發現許多論見老是1以貫之,散佈於前後著作。
「經驗讀者」展讀書頁總不斷勾起舊經驗,那種揮不去的似曾相識感覺(--哇,好像讀過?我發—誓保証全省最低價,不不、確定早-已-讀-過啦),
便多多少少削弱了閱覽新書的樂趣与快感。比如,這老兄2004年的大作《The Naked Woman: A Study of the Female Body》(漢譯書名很「浪」「漫」orz,叫《裸女:女體的美麗與哀愁》,譯者:陳信宏,台北麥田,2005),就跟85年舊著很他媽『相互文本』,所以前年買入不久,便轉送女性友人,俾讓伊開卷有益幾下下。
上周於書肆再次邂逅,思及咱最近嗜貼不葷之色圖,似忘了輔上正經解說,摸律斯的觀見這下正可派上用場。同時心疼這冊譯筆極佳的漢譯本,2005年5月初版至今,竟猶未再刷,遂重行購之。摸律斯在新作特別提及西方男性雖洞察頸部肌膚對溫柔的撫摸極為敏感——性行為前戲若輕吻頸部易於挑起對方性慾——卻往往僅將頸子看作支撐頭顱的身體部位;不像日本人,把女性顯出后頸,當成跟西方女性露胸,同樣是特具挑逗性的舉止(請想像:和服領口給拉垂向後方,優雅地裸出1截梳髻的‧長長白淨頸項………)。
日本人把頸子當作性感的焦點之1,有人詮釋為,日本小童趴在媽媽背上的機會遠比胸前吸奶還多,的傳統………大概是罷,阿哉?反正,戀頸應不必稱ㄆ-ˋ(屁啦,ㄆ-ˋ就是ㄆ-ˋ)
新舊兩著同樣提及以下這些~~
‧解剖學認為頸項乃人體最精巧部位。男性脖子較短(也粗),源自狩獵時代的演化,蓋較不易折斷也。
女性頸子較長(而細),原因之1是胸腔較短。
‧緬甸山區克倫族的「帕督安部落」,女性從小在頸部套銅環,最初5隻,逐年添加,成年時達22至30隻(32隻是最高記錄,罕見),頸子拉長達30多公分(最高記錄為40公分──天啊);不僅此也,銅環也套在雙臂雙腳,所以成年女性終年負荷約2、3拾公斤的額外重擔──還得走遠路下田呦,女人可真命苦。順便1提,這1大落環子可千萬不能取下,因為拿掉,頸子保證沒法支撐腦袋啦。
‧項鍊這玩意兒,有其人類學、民俗學的意涵,比如海地巫毒教認定靈魂駐於后頸,佩戴項鍊,不僅為了裝飾,也有護佑這重要部位的功能。
‧源自澳洲的「亞歷山大健身療法」,特別重視修整頸姿,可以同時有效改善生理疾病与心理困擾。摸律斯的理解是:都市人長時間坐在桌前俯著背,不然就是癱在沙發,脖子逐漸失去原本的垂直……。將脖子調至原初狀態,身體各部將回復正常,重新獲致平衡…………有影無影?阿哉?









‧乾的(圖檔過大,下回續完。Sorry。)

Utada Hikaru宇多田 ヒカル光:::Sukiyaki